Welcome to data bank

The scenery in Norrfällsviken is barren and rocky. The brochure has a short summary in English.

The sharply profiled Balesudden is a magnificent maritime beacon at the approach to Bäckfjärden. Brochure has a short summary in English.

Naturen i Norrfällsviken är karg och präglad av berg och sten. De röda granitklipporna ger området en speciell färgprakt. Denna nordingrågranit som är en så kallad rapakivigranit är typisk för Höga Kusten men sällsynt i övriga Sverige. Sammanfattning på engelska.

Den skarpt markerade Balesudden är ett magnifikt sjömärke vid inloppet till Bäckfjärden. Innanför bergen finns djupa skogar, trolska tjärnar och skyddade vikar med bra angörningspunkter för båtar. Sammanfattning på engelska.

A guide to 39 unique experiences of the natural world. Peaceful, easily accessible, exciting, challenging. They are united by one thing – they are all protected areas, of which 38 are natural reserves and one is a national park.

Upptäck länets spännande natur med hjälp av denna guidebok som är rikt illustrerad med 200 bilder. Det finns 39 områdeskartor som lotsar besökaren till sevärdheterna.

Skuleskogen inrättades år 1984 som Sveriges 19:e nationalpark. Nationalparken ingår i Höga Kustens mäktiga landskap som är världsarv. Skuleskogen är som en skolbok i naturgeografi. Här finns svaren på hur inlandsis, landhöjning och havsvågor format Sverige.

En tidning från Botnia-Atlantica-projektet ”Världsarv i samverkan 63°N – världsarvsambassadörer”. Vi i Höga Kusten och Kvarkens skärgård bor i eller intill en av världens 981 mest unika platser. Hur tar vi vara på det? Det finns kultur- och naturmiljöer här…

Broschyren är en kraftigt förkortad förvaltnings- och utvecklingsplan med fokus på de frågor, som är viktigast för invånarna i och kring världsarvet. Vi hoppas att kunna ge dig den viktigaste informationen om vårt gemensamma världsarv och samtidigt väcka din nyfikenhet.…

Esite on hallinto- ja kehityssuunnitelman lyhennetty versio, jossa on keskitytty maailmanperintöalueen ja sen lähistön asukkaiden kannalta keskeisimpiin seikkoihin. Toivomme pystyvämme näin välittämään sinulle tärkeimmät tiedot yhteisestä maailmanperinnöstämme ja samalla herättämään uteliaisuutesi. Löydät tästä julkaisusta myös vastauksia mieltäsi mahdollisesti askarruttaviin kysymyksiin.

Kartan över Västerö vandringsled i Vörå.

Kartta Västerön vaellusreitistä, joka sijaitsee Vöyrin kunnassa.

Map of the Västerö Hiking trail in Vöyri.

Karta över Sommarö naturstig. Under åren 1940-2000 fungerade området som försvarsmaktens depåområde och kustartillerifort. Försvarsmakten lämnade ett väg- och stignätverk på området och där finns även grunder till rivna byggnader, kanonplattformar och projektilkällare. Som minne av kustartilleriets fort har man…

Kartta Sommarön luontopolusta. Vuosina 1940-2000 alueella toimivat puolustusvoimien varikko ja rannikkotykistölinnake. Puolustusvoimien jäljiltä alueella on tie- ja polkuverkosto, useita purettujen rakennusten pohjia, laituri, tykkien alustoja ja ammuskellareita. Rannikkotykistölinnakkeen muistoksi on pystytetty muistomerkki. Pidemmän reitin varrella on geologisesti mielenkiintoinen hiidenkirnu ja…

Map of Sommarö Nature trail. In 1940-2000, the area was used as an army depot and as a fort for the coastal artillery. The Finnish Defence Forces left behind a network of roads and paths, foundations of demolished buildings, a…

Michael Haldín avaa silmämme pikkuhaurun valtakunnan kauneudelle ja tavoille tutkia merenpohjaa. Nyt sukellamme Itämeren pinnan alle! Tiedätkös, että kapearakkolevällä on yhtä tärkeä rooli merenpohjassa kuin kuusella on kuusimetsässä?    

Lista yleisimmistä eläin-, kasvi-, kivi- ja maalajeista Merenkurkun saaristossa. Lajien nimet suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.

En lista över vanliga djur-, växt-, sten- och jordtyper i Kvarken skärgård. Arternas namn är på engelska, svenska och finska.

A List of common animal, plant, rock and soil types in the Kvarken Archipelago. Names of the species are in English, Swedish and Finnish.